"עשבי פרא"

מאת מייקל קניגהם, תרגמה כרמית גיא, יצא בהוצאת כתר 

 שלושת חלקי הספר מתרחשים בניו יורק, בכולם מככבות דמויות מרכזיות של אישה צעירה, בחור וילד ובכולן שמור תפקיד מרכזי לדמותו של המשורר וולט ויטמן וליצירתו. יש כאן שלוש יצירות שהן אחת, אבל כל חלק גם עומד בפני עצמו ולמרות נקודות הדמיון הרבות, הם מתקיימים בעולמות שונים לחלוטין.
החלק הראשון מתרחש במאה התשע עשרה, במנהטן של פועלי תעשייה קשי יום מתקופת המהפכה התעשייתית. סיימון הוא בחור צעיר שנהרג במהלך עבודתו בבית החרושת ומשאיר אחריו את ארוסתו קתרין, שני הורים חולים שאינם מתפקדים ואת אחיו הצעיר לוקס. לוקס הוא ילד רגיש שמנהל יחסים כמעט מיסטיים עם ספרו של וולט ויטמן. הוא מתייחס אליו כאל ספר קודש, ונכנס מדי פעם לטראנס של דיבור במילותיו של הספר במקום במילותיו שלו. לוקס לוקח אחריות על הוריו ועל קתרין ומתחיל לעבוד במקומו של אחיו, כשהוא מאמין שלמכונות בית החרושת יש נשמה ושאחיו המת מדבר אליו מבעד למכונה. החלק השני מתרחש בתקופה הנוכחית כאשר קט, שעובדת במוקד החירום המשטרתי, מקבלת שיחות טלפון מילד מוזר בנוגע לפעילות טרור מסתורית. בהמשך מתגלה שהילד גדל עם קבוצת ילדים אסופיים ופגועים אצל אישה תימהונית בבית שמכוסה כולו בכתביו של ויטמן. המפגש הטעון עם הילד חסר השם שבוחר לקרוא לעצמו לוק, גורם לקט לעזוב את עבודתה ואת בן זוגה סיימון ולצאת למסע מסוכן ולא נודע עם ילד מטורף ורצחני. חלקו האחרון של הספר עובר מז'אנר היסטורי ומסיפור מתח אקטואלי לכיוון המדע הבדיוני, ומביא את סיפורם של סיימון האנדרואיד, קטרין החייזרית דמויית הלטאה ולוק- ילד שנולד עם מוטציה קשה. הם מתנהלים בעולם שאחרי שואה גרעינית, בו הנדיאנים דמויי הלטאות משמשים כמשרתים והאנדרואיד נמלט מפני הרשויות הרוצות להשמידו במסע בכבישי ארצות הברית לעבר המדען שיצר את סיימון והשתיל בתודעתו את יצירתו של וולט ויטמן.

שלושה עולמות שונים לגמרי מהדהדים זה בתוך זה עם דמויות ומערכות יחסים שמאירות זו את זו באור חדש. כל חלק מציג כאבים אנושיים, טרגדיות קשות וגם חמלה וקשר אנושי אלמנטארי. המשולש רב העוצמה של גבר אישה וילד מתגלה כאן כמשולש הרגשי הבסיסי והחזק ביותר, והשוני בין הדמויות והעולמות מראה שאהבה, אכפתיות, כאב ומוות חזקים מכל ואינם תלויים במשתני זמן ותרבות.

"עשבי פרא" הוא ספר מיוחד, מרתק, חכם ומרגש ואני ממליצה עליו בחום למיטיבי קריאה.

שודר בתכנית הרדיו "חדש על המדף" ברשת א' של קול ישראל ב- 24.5.07.

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: